 |  |  |
|
| Yanic Beauregerd returning from the track. | | Frank Dinardo came out to run in the ASM amateur Open Sportbike race. |
|
 | |  |
|
| Kevin Laccombe on the Orion Motorsports RC51. | | Francis Martin on the Blackfoot Racing GSXR in pit lane. |
|
 | |  |
|
| Pascal Picotte taking a break in the pits. | | Tom Kipp on his Kawasaki ZX7RR. |
